All trades across residential construction in Australia are in short supply, the latest data suggests.