Billions of dollars’ worth of investment and thousands of jobs could be generated in Victoria if new precinct planning is brought forward, the latest report suggests.